Njemačko je tužiteljstvo podiglo prvu optužnicu za najveću sabotažu modernog doba, a u središtu priče, prema knjizi novinara Wall Street Journala, stoji Ukrajinka koja je s naslovnice erotskog magazina stigla do dna Baltika. 

Ovo je rekonstrukcija zarona koji je promijenio geopolitiku i našu svakodnevicu te pitanja koja su i dalje nerazjašnjena.

Valovi visoki dva metra bacali su petnaestmetarsku jedrilicu poput orahove ljuske. Bavaria C50 po imenu Andromeda, unajmljena u Rostocku preko posrednika s krivotvorenim dokumentima, posljednji je brod koji bi itko odabrao za tehničko ronjenje: skučena krma, pet malenih kabina, ni dizalice, ni komore, ni mjesta za propisno slaganje ronilačkih boca. Pod palubom je, prema rekonstrukciji koja će četiri godine kasnije uzdrmati europske tajne službe, čekala skupina ukrajinskih ronilaca. I jedna vrlo neobična žena.

Bojan Pancevski, glavni europski politički dopisnik Wall Street Journala, u knjizi “The Nord Stream Conspiracy” naziva je Freya. Pravo joj ime ne otkriva. Bila je, piše, “najhrabriji ronilac cijele skupine”. Kad su muškarci zbog oluje počeli gubiti živce, ona je bila ta koja je inzistirala da se posao dovrši.

Djevojka s naslovnice

Freyina biografija, kakvu iznosi knjiga, zvuči kao da ju je pisao vrlo maštovit holivudski scenarist. Rođena u Kijevu sredinom osamdesetih, odgojena uglavnom uz majku, u dvadesetima se bacila u kijevski noćni život. Povremeno je pozirala kao model; 2004. njezina je fotografija, u kapetanskom kaputu i ničemu drugome, osvanula na naslovnici erotskog magazina pod naslovom “Zašto krimsko sunce budi seksualne osjećaje?”. Onda je otkrila ronjenje i u njemu pronašla ozbiljnost koju joj noćni život nije nudio. Postala je tehnički ronilac, i to prilično napredna – ronila je na dubina preko sto metara.

Kad je Rusija u veljači 2022. krenula u juriš na Kijev, te vještine odjednom više nisu bile hobi. Prema Pancevskom, u proljeće 2022. preko ronilačkih ju je kolega kontaktirala postrojba povezana s ukrajinskim tajnim službama. Na pitanje bi li sudjelovala u operaciji koja će postati najskuplja industrijska sabotaža u povijesti, navodno je odgovorila: “Gdje da potpišem?”

Njezina je prošlost, tvrdi knjiga, poslužila i kao osiguranje. Da je policija zaustavila jedrilicu punu ronilačkih boca s kompresorom i ronilačkom opremom, posada je imala spremnu priču: snimamo podvodnu pornografiju. Apsurdno? Svakako. Ali dovoljno neugodno da svaki kontrolor poželi što prije završiti razgovor.

Osamdeset metara ispod

U noći 26. rujna 2022. seizmografi na danskom otoku Bornholmu zabilježili su dva podrhtavanja, u 2.03 i 19.03 sata. Tri od četiri cijevi plinovoda Sjeverni tok 1 i 2 raznesene su eksplozivom. Prema njemačkom uhidbenom nalogu, na cijevi su na dubini od 70 do 80 metara postavljena najmanje četiri punjenja heksogena i oktogena, teška između 14 i 27 kilograma.

Svaki čitatelj SCUBAlifea zna što te brojke znače. Na osamdeset metara dubine zrak više nije plin pogodan za disanje, roni se na hipoksičnom trimixu, mješavini kisika, helija i dušika. Njemački ARD, koji je 2024. unajmio upravo Andromedu i s tehničkim roniocima rekonstruirao zaron na mjestu eksplozije, izračunao je da je svaki ronilac nosio oko sto kilograma opreme, imao četrdesetak minuta na dnu i potom gotovo dva sata dekompresije u hladnoj, crnoj vodi Baltika. Ronilac ARD-ove ekipe Derk Remmers zaključio je: “Andromedu bih uzeo za odmor, ali ne za sabotažu.”

Struka je podijeljena. Danski inženjerski list Ingeniøren sažeo je konsenzus u formulu “nije nemoguće, ali je vrlo teško”. Njemački ekstremni ronilac Achim Schloeffel tvrdi suprotno: olupine na sličnim dubinama kod Bornholma rone se redovito, a cijev promjera preko metar nađe se i običnim dubinomjerom. Negdje između te dvije ocjene leži odgovor na pitanje je li šestero ljudi s izletničke jedrilice doista moglo srušiti energetsku arhitekturu kontinenta.

Kamera za brzinu i pramen plave kose

Istražiteljima je presudila banalnost. Kamera za mjerenje brzine na otoku Rügenu snimila je 8. rujna 2022. bijeli Citroënov kombi; trag je vodio do rent-a-cara i vozača koji je imenovao putnike. U siječnju 2023. policija je pretražila Andromedu na zimskom vezu u Dranskeu: na stolu u kabini nađeni su tragovi oktogena, uz otiske prstiju i DNK. Među dokazima, piše Pancevski, i pramen Freyine plave kose.

Njemačko savezno tužiteljstvo tereti sedmero ukrajinskih državljana: skipera, koordinatora, stručnjaka za eksploziv i četvero ronilaca. Prvi je pred sudom Serhij K. (mediji ga imenuju kao Serhija Kuznjecova), bivši časnik uhićen u kolovozu 2025. na ljetovanju kod Riminija i izručen Njemačkoj. Optužnica, podignuta krajem lipnja 2026. u Hamburgu, tereti ga da je “po nalogu ukrajinskih državnih tijela” vodio skupinu kao koordinator na brodu, a ne kao ronilac. Krivnju poriče. Drugi osumnjičenik, instruktor ronjenja Volodimir Žuravljov, uhićen je u Poljskoj, no varšavski je sud odbio izručenje uz obrazloženje da rušenje infrastrukture agresora “u pravednom, obrambenom ratu nije sabotaža, nego vojno djelovanje”.

Tko je Valeria T.?

A žena? Die Zeit je u kolovozu 2025., pozivajući se na istražne spise, objavio da je jedina žena u timu identificirana kao “Valeria T.”, četrdesetogodišnja profesionalna roniteljica, nositeljica ukrajinskog ženskog rekorda u dubinskom ronjenju (104 metra), instruktorica u kijevskoj ronilačkoj školi u kojoj su predavala i dvojica drugih osumnjičenika. Mjesec dana prije eksplozija zamuknula je na društvenim mrežama; službama se, navodi se, 2022. javila sama s porukom da će domovinu braniti “svim sredstvima”.

Ovdje je nužan oprez! Puno ime i prezime koje kruži internetom (Valeria Chernishova) u optjecaj su pustili ruski državni mediji, a njemački Bild objavio je i njezine stare fotografije. Nijedan ozbiljan zapadni medij tu identifikaciju nije potvrdio, Pancevski ime uporno prešućuje, a njemačko tužiteljstvo objavilo je samo inicijale. Freya i Valeria T. možda jesu ista osoba; možda i nisu. Do pravomoćne presude svi osumnjičeni imaju pravo na presumpciju nevinosti, uključujući i roniteljicu s rekordom koji bi joj, ironično, dubinu Sjevernog toka učinio rutinom.

Više o najvećoj sabotaži modernog doba i ronilačkoj skupini koja je uništila sjeverni tok pročitajte u 58. broju SCUBAlife magazina.